ფაქტების ყუთი: სამხრეთ აფრიკელი სპორტსმენი სემენია კარგავს გასაჩივრებას ტესტოსტერონის წესების წინააღმდეგ

კეიპტაუნი (როიტერი) – სპორტის საარბიტრაჟო სასამართლომ (CAS) არ დააკმაყოფილა სამხრეთ აფრიკელი საშუალო დისტანციის მორბენალი კასტერ სემენიას საჩივარი სპორტსმენებში ტესტოსტერონის დონის შეზღუდვის წესების წინააღმდეგ.
„ვიცი, რომ IAAF-ის წესები კონკრეტულად ჩემზე იყო მიმართული.ათი წლის განმავლობაში IAAF ცდილობდა ჩემს შენელებას, მაგრამ რეალურად გამაძლიერა.CAS-ის გადაწყვეტილება არ შემაჩერებს.მე კვლავ გავაკეთებ მაქსიმუმს და გავაგრძელებ ახალგაზრდა ქალებისა და სპორტსმენების შთაგონებას სამხრეთ აფრიკაში და მთელ მსოფლიოში.”
”IAAF… მოხარულია, რომ ეს დებულებები აღმოჩნდა აუცილებელი, გონივრული და პროპორციული საშუალებები IAAF-ის ლეგიტიმური მიზნის მისაღწევად, რათა დაიცვას ქალთა მძლეოსნობის მთლიანობა შეზღუდულ შეჯიბრებაში.”
„IAAF გზაჯვარედინზეა.CAS-ის სასარგებლოდ გადაწყვეტილების შემთხვევაში, მას შეუძლია უბრალოდ ამოისუნთქოს და წინ წაიწიოს რეგულირებისადმი მიდგომით, რამაც სპორტი გაურკვევლობაში დატოვა და… დადასტურდა მეცნიერულად და მორალურად.გაუმართლებლად.
”ეს იქნება ისტორიის დამარცხებული მხარე: ბოლო წლებში სპორტი განიცდის მზარდ ზეწოლას ცვლილებებისკენ და ეს გადაწყვეტილება, რა თქმა უნდა, არ შეიცვლება.”
„მივესალმები CAS-ის დღევანდელ გადაწყვეტილებას იმის უზრუნველსაყოფად, რომ მმართველმა ორგანომ გააგრძელოს ქალთა კატეგორიის დაცვა.ეს არასდროს ეხებოდა ინდივიდებს, ეს ეხებოდა სამართლიანი თამაშის პრინციპებს და თანაბარ პირობებს ქალებისა და გოგონებისთვის“.
”მე მესმის, რამდენად რთული იყო ეს გადაწყვეტილება CAS-ისთვის და პატივს ვცემ მათ გადაწყვეტილებას, რომ ქალთა სპორტს სჭირდება წესები მის დასაცავად.”
როჯერ პილკე, უმცროსი, კოლორადოს უნივერსიტეტის სპორტული მენეჯმენტის ცენტრის დირექტორი, ასევე მოწმე იყო სემენიას მხარდასაჭერად CAS მოსმენაზე.
”ჩვენ გვჯერა, რომ IAAF-ის კვლევა უნდა გაუქმდეს და წესები შეჩერდეს მანამ, სანამ დამოუკიდებელი მკვლევარები უფრო საფუძვლიან კვლევას არ ჩაატარებენ.ჩვენ მიერ გამოვლენილი მეცნიერული საკითხები არ იქნა გამოწვეული IAAF-ის მიერ - ფაქტობრივად, ჩვენ მიერ გამოვლენილი ბევრი საკითხი აღიარებული იყო IAAF-ის მიერ.IAAF.
„ის ფაქტი, რომ CAS პანელის წევრთა უმრავლესობამ ხმა მისცა ამ დებულებებს, მიუთითებს იმაზე, რომ სამეცნიერო ვალიდობის ეს საკითხები არ განიხილებოდა კრიტიკულად მის გადაწყვეტილებებში.
„სემენიას სასჯელი უკიდურესად უსამართლო იყო მის მიმართ და პრინციპში არასწორი.არაფერი დაუშავებია და საშინელებაა, რომ ახლა კონკურენციისთვის წამლების მიღება უწევს.ზოგადი წესები არ უნდა იყოს დაფუძნებული განსაკუთრებული გარემოებებიდან გამომდინარე, ტრანს სპორტსმენები.გადაუჭრელი რჩება“.
”დღეს CAS-ის გადაწყვეტილება არის ღრმად იმედგაცრუებული, დისკრიმინაციული და ეწინააღმდეგება მათ 2015 წლის გადაწყვეტილებას.ჩვენ გავაგრძელებთ ამ დისკრიმინაციული პოლიტიკის ცვლილების ადვოკატირებას“.
„რა თქმა უნდა, ჩვენ იმედგაცრუებული ვართ განაჩენით.განვიხილავთ განაჩენს, განვიხილავთ და განვსაზღვრავთ შემდგომ ნაბიჯებს.როგორც სამხრეთ აფრიკის მთავრობას, ჩვენ ყოველთვის გვჯეროდა, რომ ეს გადაწყვეტილებები არღვევს კასტერ სემენიას და სხვა სპორტსმენების ადამიანის უფლებებსა და ღირსებას“.
„ამ განჩინების გარეშე, ჩვენ ვიქნებოდით ისეთ სიტუაციაში, როდესაც ნორმალური ტესტოსტერონის მქონე ქალები არახელსაყრელ მდგომარეობაში აღმოჩნდებოდნენ ტესტოსტერონის მაღალი დონის მქონე ქალებთან შედარებით.
”საერთოდ, ეს გადაწყვეტილება ნიშნავს, რომ ყველა სპორტსმენ ქალს შეუძლია თანაბარ პირობებში იასპარეზოს.”
„XY DSD სპორტსმენებში ტესტოსტერონის დონის შემცირება შეჯიბრებამდე გონივრული და პრაგმატული მიდგომაა სამართლიანი შეჯიბრის მიმართ.გამოყენებული წამლები ეფექტურია, არ იწვევს გართულებებს და ეფექტი შექცევადია“.
„რვა წელი გავატარე ამის კვლევაზე, ტესტოსტერონისა და ბოდიბილდინგისთვის და ვერ ვხედავ ასეთი გადაწყვეტილების დასაბუთებას.ბრავო კასტერი და ყველას დისკრიმინაციული წესების დაცვისთვის.ჯერ კიდევ ბევრი სამუშაოა გასაკეთებელი“.
„მართალია, რომ სპორტი ცდილობს გაათანაბროს ქალების სათამაშო მოედანი და არა ამ სპორტსმენის წინააღმდეგ, რომელიც აპირებს გაასაჩივროს მათი გადაწყვეტილება.
„სპორტის საარბიტრაჟო სასამართლომ უგულებელყო ადამიანის უფლებათა საერთაშორისო კანონმდებლობა და დაჟინებით მოითხოვა დისკრიმინაცია, როდესაც მან გაათავისუფლა კასტერ სემენიას საქმე დღეს“.
„აკრძალვა იმისა, რისი გენეტიკური უპირატესობა აქვს ან არა აქვს, ჩემი აზრით, მოლიპულა.ბოლოს და ბოლოს, ადამიანებს არ ეუბნებიან, რომ ზედმეტად მაღალი არიან კალათბურთის სათამაშოდ ან რომ ძალიან დიდი ხელები აქვთ ბურთის სროლისთვის.ჩაქუჩი.
„ადამიანები უკეთესი სპორტსმენები ხდებიან, არის ის, რომ ისინი ძალიან ბევრს ვარჯიშობენ და აქვთ გენეტიკური უპირატესობა.ამიტომ, იმის თქმა, რომ ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, სხვები კი არა, ცოტა უცნაურია ჩემთვის.”
„საღი აზრი იმარჯვებს.ძალიან ემოციური თემა - მაგრამ მადლობა ღმერთს, რომ მან გადაარჩინა პატიოსანი ქალთა სპორტის მომავალი.
LETLOGONOLO MOCGORAOANE, გენდერული მართლმსაჯულების პოლიტიკის განვითარებისა და ადვოკატირების მკვლევარი, სამხრეთ აფრიკა
„არსებითად ეს საპირისპირო დოპინგია, რაც ამაზრზენია.გადაწყვეტილებას შორსმიმავალი გავლენა ექნება არა მხოლოდ კასტერ სემენიაზე, არამედ ტრანსგენდერებსა და ინტერსექსუალებზეც.მაგრამ IAAF-ის წესები მიჩვეულია იმ ფაქტს, რომ მე არ მიკვირს, რომ ის მიზნად ისახავს ქალებს გლობალური სამხრეთიდან.”“.
ნიკ საიედის მოხსენება;დამატებითი მოხსენება ქეით კელანდისა და ჯინ ჩერის მიერ;რედაქტირება კრისტიან რედნეჯისა და ჯანეტ ლოურენსის მიერ